menu
Duitse versjes voor de vroege lente 

Van Christian Morgenstern

Der Frühling kommt bald

Herr Winter
geh hinter,
der Frühling kommt bald!
Das Eis ist geschwommen,
die Blümlein sind kommen
und grün wird der Wald.

Herr Winter
geh hinter,
dein Reich ist vorbei.
Die Vögelein alle,
mit jubelndem Schalle,
verkünden den Mai!

Die Weidenkätzchen

"Kätzchen ihr der Weide,
wie aus grauer Seide,
wie aus grauem Samt!
Oh, ihr Silberkätzchen,
sagt mir doch, ihr Schätzchen,
sagt, woher ihr stammt."

"Wollens gern dir sagen:
Wir sind ausgeschlagen
aus dem Weidenbaum,
haben winterüber
drin geschlafen, Lieber,
im tieftiefem Traum."

"In dem dürren Baume
in tieftiefem Traume
habt geschlafen ihr?
In dem Holz, dem harten,
war, ihr weichen, zarten,
euer Nachtquartier?"

"Musst dich recht besinnen:
Was da träumte drinnen
waren wir doch nicht,
wie wir jezt im Kleide
blühn von Samt und Seide
hell im Sonnenlicht.

Nur als wie Gedanken
lagen wir im schlanken
grauen Baumgeäst;
unsichtbare Geister,
die der Weltbaumeister
dort verweilen lässt."

"Kätzchen ihr der Weide,
wie aus grauer Seide,
wie aus grauem Samt!
Oh, ihr silberkätzchen,
ja, nun weiss, ihr Schätzchen,
ich, woher ihr stammt."

Zoek naar ideeën
 
Lente

 « 123 » 

Voor de seizoenentafel in de lente

Regien Hoogenbosch

Lente | handwerken

Een lentegedichtje, nodigt uit tot beweegspel

Rita Veenman

Lente | spreuken en versjes

Een beweegbare plaat maken

Christja Mees-Henny

Knutselen | lente

Spel en zang met een grote of kleine groep jonge kinderen

D. Udo de Haes, illustraties T. Boon.

Muziek maken | winter | lente | spelletjes

Knutselen met vilt

Anne de Vries

Lente | handwerken

Om mee te spelen of voor de paastafel

Sarah Dijkstra

Paastijd | lente

Voor de seizoenstafel

uit: 'Leven met het jaar'

Lente | knutselen | winter

Zelf een tuintje aanleggen in de lente

Bron: 'Vuurvliegjes, tovervisjes en schatgravers'

Lente

Voor de seizoenentafel

Juul van der Stok

Knutselen | lente

Voor antroposofische koolmeesjes..!

Atelier 't Ezeltje

Lente | kunst en ambacht | winter

Houtsnijden met nieuwe wilgentakken

Bron: Jaarfeesten in het gezin - Sint Jan, De Zonnejaargroep

Knutselen | Sint Jan | lente

Voor de seizoenstafel

Uit: 'Schipper mag ik overvaren', Juul van der Stok

Winter | lente | herfst | handwerken

Van een vierkant lapje

Julia Meijer

Lente | handwerken

Om te hangen in een bloeiende tak

Regien Hoogenbosch

Lente | Paastijd | handwerken

Een toneelstukje met veel zang

door Tip Schröder

Lente | muziek maken | toneelspelen

Uit: 'Schipper mag ik overvaren'

Juul van der Stok

Lente | Hemelvaart

Een lenteverhaaltje van Rudolf Steiner

Lente | verhalen vertellen | Pinksteren

Een verhaaltje aan het eind van de winter

Winter | verhalen vertellen | lente

Bron: 'Schipper mag ik overvaren', Juul van der Stok

Hemelvaart | muziek maken | lente

Laura laat het zien op dit filmpje

Laura van de Ven

Lente | knutselen

Een handgebaren-zangspelletje met kleurplaat

Versje: H. IJzerman, muziek T. Boon

Lente | spelletjes | muziek maken | spreuken en versjes

Een eenvoudig en leuk handwerkje

Julia Meijer

Lente | herfst | winter | handwerken

Vertelling, zang, toneel en meer

Lente | toneelspelen | muziek maken | verhalen vertellen

 « 123 »