menu

Die winter is verganghen

Een middeleeuws lied voor 3 stemmen

1.
Die winter is verganghen,
Ic sie des Meyen schyn.
Ic sie die blomkens hanghen,
Des is myn hert verblyt.

So ver aen ghenen* dale
Daer ist ghenoechlic syn,
Daer singhet die nachteghale,
Also menich waldvogelkyn.
2.
Ic wil die Mey gaen houwen*
Al in dat groene gras,
Ende schencken mijn boel* die trouwen,
die my die lieveste was.

End' bidden dat sy wil comen
Al voor haer vensterken staen
Ontfanghen die Mey met blommen,
Hi is so schoone gedaen.

* ghenen = gindse
* den mei houwen = de meitak afplukken
* boel = geliefde

Tekst: 15e eeuw
Muziek: Jacobus Clemens non papa (1510-1556)
uit de 'Souterliedekens'

melodie
de hoge stem
de lage stempartij

bekijk de bladmuziek

bekijk de bladmuziek als pdf

download de bladmuziek als pdf

Zoek naar liederen

 

Lente

Klik op de titels van de liederen

Vanaf 3 jaar

Spel en zang met jonge kinderen

3-7 jaar, pentatonisch

3-8 jaar, pentatonisch

Een lentespelletje voor de kleuters

3-7 jaar, pentatonisch

3-7 jaar, pentatonisch

3-7 jaar, pentatonisch

3-8 jaar, pentatonisch

Lied voor handgebarenspelletje

3-7 jaar, pentatonisch

3-8 jaar, pentatonisch, kwintenstemming

Vanaf 4 jaar

Een klinkerspelletje

4-8 jaar, pentatonisch

Een liedje bij het opruimen

4-7 jaar, pentatonisch

4-7 jaar, pentatonisch

4-8 jaar, pentatonisch

4-7 jaar, pentatonisch

Voorjaar en herfst

4-8 jaar, pentatonisch

Vanaf 5 jaar

Lied voor een handgebarenspelletje

5-8 jaar, pentatonisch

Boven op het dak

5-8 jaar, pentatonisch

Vanaf 6 jaar

6-8 jaar

Vanaf 7 jaar

Kringspel met gebaren

7-8 jaar

Vanaf 8 jaar

Zang en spel in de kring

8-9 jaar

Vanaf 9 jaar

Twee-stemmig lentelied in C

9-17 jaar

Ochtendlied - tweestemmig

9-16 jaar

Canon voor 3 stemmen

9-16 jaar

Tweestemmig, met eenvoudiger begeleiding

9-16 jaar

Birthday Song

9-16 jaar, Engels

Vanaf 10 jaar

Een middeleeuws lied voor 3 stemmen

10-16 jaar

Canon voor 3 stemmen

10-16 jaar, Engels

Vanaf 12 jaar

Een tweestemmig lied met begeleiding

12-17 jaar

Vanaf 13 jaar

Voor vier stemmen

13-17 jaar, Duits

 

download de bladmuziek van al deze liederen