Een sprookje van de gebroeders Grimm
Er was eens een arm, vroom meisje dat met haar moeder alleen leefde, en ze hadden niets meer te eten. Toen liep het kind het bos in en daar kwam een oude vrouw op haar pad die al wist wat haar verdriet was en haar een kookpotje gaf, waartegen zij moest zeggen: "Potje, kook", en dan zou het heerlijke zoete gierstepap koken, en als zij zei: "Potje, stop!" dan hield het weer op met koken.
Het meisje bracht de pot naar haar moeder thuis en nu waren zij verlost van hun armoede en honger en ze aten zoete pap zo vaak ze maar wilden.
Op een dag was het meisje uitgegaan, en toen zei de moeder: "Potje, kook!", en daar kookt het en ze eet tot ze vol is, en nu wil ze dat het potje weer gaat stoppen met koken, maar ze weet het woord niet.
En dus kookt het verder, en de pap stijgt omhoog en stroomt over de rand heen en het blijft steeds maar doorkoken, de keuken en het hele huis vol pap, en nóg een huis en dan de straat vol, alsof de pap de hele wereld wil verzadigen. En er heerst de grootste nood en niemand weet wat te doen.
Eindelijk, als er nog maar een enkel huis over is, komt het kind thuis en zegt alleen maar: "Potje, stop!", en het stopt, het houdt op met koken, en wie weer de stad in wilde, die moest zich door de pap heen eten.
Vertaling: www.doehoek.nl/www.antrovista.com
Een schaduwspel naar een stapelsprookje
Verhalen vertellen | winter
Een verhaal voor de kersttijd
Nienke van Hichtum
Kersttijd | verhalen vertellen
Een kerstverhaal voor de kleintjes
Hermien IJzerman
Verhalen vertellen | Kersttijd
De Ezel, de Beer en de Nachtegaal
Een verhaal voor de lentetijd
voor kinderen van 7 t/m 8 jaar
Lente | verhalen vertellen
Een oudejaarsavondverhaal uit Japan
vanaf 10 jaar
Oud en nieuw | verhalen vertellen | Kersttijd
Een paasverhaal uit Griekenland, vanaf 10 jaar
Maja Muntz-Koundoury
Paastijd | verhalen vertellen
Een kerstverhaal voor kinderen vanaf 8 jaar
Uit: 'Christuslegenden' van Selma Lagerlöf
Kersttijd | verhalen vertellen
Een verhaal voor kleine kinderen
Door Hermien IJzerman
Kersttijd | verhalen vertellen
De Nachtegaal, een paaslegende
Voor kinderen vanaf 7 jaar
Hermien IJzerman
Palmpasenweek | verhalen vertellen | Paastijd
