menu

Teksten Driekoningenspel 

Downloads teksten en bladmuziek 

Nederlands

1. De vertaling uit het Duits in pseudo-middeleeuws Nederlands, van Sanne Bruinier (1875 – 1951), uitgegeven door o.a. Uitgeverij Zevenster (alleen nog antiquarisch te vinden).

Deze tekst is hier ook gebruikt voor de liederen.

Regie-aanwijzingen van Noor Gerretsen en Wim Veltman:

2 Driekoningenspel in een vertaling van Kees Verhage, scan van getypte tekst

Duits

De originele Duitse tekst:

De oorspronkelijke bladmuziek van Leopold van der Pals: