Sankt Raphaël

Voor vier stemmen

1.
Tröst die Bedrängten
Und hilf den Kranken,
Sankt Raphaël!
Bresten und Schaden
Uns überladen,
O hilf, o hilf,
Sankt Raphaël!
2.
Wann wir uns legen,
Tu unser pflegen,
Sankt Raphaël!
Unsere Schmerzen
Nimm dir zu Herzen,
O hilf, o hilf,
Sankt Raphaël!
3.
Hin zum Verderben,
Laß niemand sterben,
Sankt Raphaël,
Beichten und Büßen,
alle wir müssen,
O hilf, o hilf,
Sankt Raphaël!

Vierde stem vanaf de bovenbouw

Raphaël, aartsengel van het voorjaar, van hulp bij ziekte

Melodie 17e eeuw
Arr. Johannes Brahms (1833-1897) 1864